Кто-нибудь обязательно придёт

Глава девятнадцатая. Кольцо Марволо.
Они разговаривали уже около часа. Небо на горизонте постепенно темнело, медленно заходящее солнце золотило верхушки деревьев в Запретном лесу. Волшебники медленно шли по направлению к пустому замку. Неожиданно из леса показалась огромная фигура лесничего, который волоком тащил, ухватив за шкирку, какого-то парня. Присмотревшись, Снейп узнал Джорджа Уизли.
— Хватит уже здесь таскаться, говорю тебе! Чтой-то ты потерял тута, хотел бы я знать! — услышали они ругань Хагрида. — Скоро ночь, не приведи господь, сожрет тебя какая-нибудь зверушка, как я твоим родителям в глаза буду смотреть. Хватит с них горя!
Джордж не спорил, и, еле волоча ноги, угрюмо смотрел в землю.
Томас Мерлин-Редлингтон надел очки. Хагрид и Джордж подошли ближе. Увидев перед собой умершего директора, оба замерли как вкопанные, Хагрид отпрянул и попытался заслонить собой Джорджа, но тот внезапно бросился вперёд и остановился лишь в двух шагах от Снейпа, жадно вглядываясь в его лицо.
— Вы… вы нашли его?!
— Что я нашёл, Уизли?
— Вы живы! Вы…вернулись оттуда… Значит, вы нашли его!
— Я жив, потому что я не умирал, — холодно ответил Снейп. — Похороны были преждевременными.
Джордж сразу как-то весь обмяк, взгляд его снова стал пустым и безучастным.
— Что вы здесь делаете, Уизли? Отвечайте!
— Я не обязан вам отвечать, — грубо ответил юноша, — я не студент Хогвартса!
— В таком случае будьте добры покинуть территорию замка и впредь не появляйтесь здесь без уважительной причины!
— Не нужно так, Северус, — неожиданно вмешался Волдеморт.
Теперь голос его звучал совершенно иначе: исчезли пронзительные ледяные нотки, мягкий бархатистый низкий тембр с сочувственными интонациями, казалось, проникал в самую глубину души. Снейп онемел от изумления, а неузнаваемый Волдеморт между тем продолжал свою непонятную игру:
— Очевидно, у этого юноши есть причины быть здесь. Сейчас, когда мы пережили эту страшную войну, когда многие из нас потеряли близких и любимых, нам следует быть терпимее друг с другом. Я не знаю, какова ваша утрата, молодой человек, но позвольте выразить вам мои искренние соболезнования.
— Спасибо, — смущенно пробормотал Джордж.
— Я слышал, а точнее прочёл в газете, — продолжал Волдеморт своим невероятным голосом, — что сэр Гарри Поттер принял решение выбросить в этом лесу волшебное кольцо, которое ему оставил в наследство великий Дамблдор. По слухам, это кольцо может возвращать к жизни мёртвых…
— Ох ты, батюшки, — ахнул Хагрид, — так вот значит, чего ты тут… Джордж, не дело ты задумал, вот чего я тебе скажу…совсем не дело!
Джордж молчал, опять угрюмо рассматривая землю под ногами.
— Но я лично в это не верю, — вдруг заявил Волдеморт, — если бы меня звали Гарри Поттер, я бы тоже всем сказал, что я выбросил это кольцо, а сам спрятал его подальше от глаз людских.
Джордж поднял голову.
— Чтобы не было ни у кого соблазна. Потому что на самом деле нехорошее это дело, вы правы, — тут темный волшебник учтиво поклонился Хагриду, — мы не должны пытаться вернуть тех, кто ушёл от нас по ту сторону добра и зла. Джордж, — мягко и участливо произнёс Волдеморт, положив руку на плечо юноши, — я не вправе давать вам советы, но мне кажется, что вам лучше всего проводить это тяжёлое время в кругу вашей семьи.
— Да, — пробормотал Джордж, — вы правы. Я, пожалуй, пойду. Спасибо, сэр…эээ.
— Томас Мерлин-Редлингтон.
Джордж кивнул и пошёл прочь, с каждым шагом ускоряя ход.
— — Эээ-х, беда-то какая, — сокрушенно вздохнул Хагрид, — бедный парень. Че уж теперь поделать-то. Хорошо, хоть вы его вразумили…а то ведь месяц уже по лесу бродит… Сразу видно, что вы хороший человек, сэр Томас э-э-э…
— Можно просто Том. Вы ведь Хагрид, лесничий? Дамблдор много о вас рассказывал.
Снейп закашлялся.
— Вы знали Дамблдора? — удивился Хагрид.
— Великий был человек. Мы давние друзья, — не моргнув глазом, соврал Волдеморт. — Помню, когда мы встречались последний раз, он говорил мне, что было в его жизни всего несколько верных друзей, на которых он мог во всем полагаться, в том числе называл мне и вас, Хагрид.
Хагрид достал огромный носовой платок и вытер набежавшие слезы.
— Сэр Том, не зайдете ли ко мне в гости? Я как раз печенье испек…
— Конечно, Хагрид. В ближайшие несколько дней я обязательно к вам наведаюсь, но сейчас, извините, не могу. У нас с мистером Снейпом есть неотложное дело.