Кто-нибудь обязательно придёт

Глава восьмая. Дневник Реддла. 1992/1993
Снейп с недоумением рассматривал книжку в потрепанной чёрной обложке. Потом взял её в руки и почувствовал, как ледяная дрожь пробежала вдоль всего позвоночника, а волоски на теле встали дыбом.
— Что это, Поттер?
— Это я как раз у вас хотел спросить. Директор в прошлом году сказал, чтобы я к вам обращался, если что.
— Где ты это взял?
— В туалете нашел.
— Такие вещи, Поттер, не валяются в туалетах!
— А эта валялась, — пожал плечами Поттер. — Короче, я начал писать в этой тетрадке, а она мне в ответ что-то пишет. Я, короче, ваще аху…пардон, сильно удивился…
— Что писала тетрадь?
— Ну, типа, чувак, который её сделал, Том Реддл, будет вечно молодым. Предлагал меня чему-нибудь научить.
— Чему научить? — побелевшими губами едва смог выговорить Снейп.
— Да ничего конкретного. Вы же знаете, профессор, учёба — не мой конек. В общем, мы не договорились.
— Идемте со мной, Поттер.
***
Дамблдор внимательно выслушал рассказ Снейпа и осторожно взял в руки дневник. Открыв его на первой странице, он тихонько постучал по ней волшебной палочкой. На странице проступили записи — одни, сделанные небрежным почерком, и другие — аккуратные.
Из переписки Тома Реддла и Гарри Поттера:
«Снейп —урод.
— Здравствуй.
— Не понял?!
— Мы можем с тобой поговорить.
— Кто это — мы?
— Я и ты. Меня зовут Том Реддл. Я создал этот дневник.
— На хера?
— Что?!!!
— На хера ты его создал?
— Это…память. Какой сейчас год?
— 1992
— Сейчас мне уже около семидесяти. А в этом дневнике — по-прежнему шестнадцать.
— Да на хера тебе это надо?
— Это способ сохранить молодость. Как тебя зовут?
— Джон Уокер.
— Джон, ты хотел бы навсегда остаться молодым? Я мог бы тебя этому научить.
— На фиг мне навсегда оставаться двенадцатилетним салагой? Лучше скажи, как сделать, чтобы член большой вырос?
— Я понимаю твоё беспокойство, Джон, но поверь мне, тебе не о чем тревожиться. Он вырастет сам, в своё время.
— Блядь, мне сейчас охота.
— Я бы мог помочь тебе расправиться с твоими врагами, например, с этим Снейпом.
— Дурак, он мой декан. Если я с ним расправлюсь, кто меня учить будет? Он хоть и пидор, но, умный, сука.
— Хорошо. Тогда скажи мне сам, чего ты хочешь.
— Кайфа… Бабла… Чтобы бабы велись…
— Эй, че замолчал?
— Что такое кайф?
— Ну… Отпад, дурь, улет. Ты знаешь, как сделать колёса из каких-нибудь ингредиентов для зелий?
— Колеса??? Для машины?
— Пиздец, какой машины… Герыч, я имею в виду…ну или снежок…шмаль…ханка…ну хоть что-нибудь…
— Че замолчал опять?
— Боюсь, что я не знаю таких зелий.
— Значит ты такой же тупой осел, как и все преподы в этой гребаной школе.
— Не смей так со мной разговаривать, Джон Уокер!
— Да пошёл ты в жопу!»
Закончив чтение, Дамблдор пристально уставился на Гарри через очки — полумесяцы, и мальчишка беспокойно заёрзал в кресле. Внезапно Дамблдор откинулся на спинку кресла и громко расхохотался.
— Неплохое начало, Гарри!
— Начало чего? — хмуро спросил тот.
— Гарри, где ты взял эту вещь?
— Нашёл в туалете.
— Я хотел бы услышать правду, Гарри.
Поттер молчал, и тогда вмешался Снейп.
— Поттер, вы знаете, что такое веритисариум?
— Нет.
— Три капли этого зелья, и вы расскажет нам все, что знаете!
— Типа сыворотки правды, что ли? В МИ-6 так шпионов колют. Но вы же не можете ко мне это применять.
— Почему это не можем?
— Я несовершеннолетний! Это нарушение прав ребенка! Вы конвенцию ООН вообще читали, профессор?
— Не удосужился, — насмешливо ответил Снейп.
— И напрасно. А то бы знали, что вы вообще не имеете права допрашивать меня без адвоката и без законного представителя. Так что, зовите Дурсля!
— Гарри, никто не собирается тебя допрашивать, — спокойно сказал Дамблдор. — Я обещаю, что даже если ты добыл это незаконным путём, наказания не будет. Речь идёт о слишком серьёзных вещах.
Поттер ещё немного поупирался, но потом все же выложил правду. Люциус Малфой хоть и был зол на него из-за скандальной истории с фотографиями, все же уступил просьбам сына и пригласил Гарри провести в их замке остаток каникул. Их домашний эльф постоянно крутился вокруг мальчика, делал какие-то невнятные намеки и тот понял, что Малфой-старший замышляет какую-то каверзу. Поттер стал наблюдать за Люциусом и уловил момент, когда тот подбросил дневник в котелок Джинни Уизли. Поттер подарил Джинни учебники Локхарта и, притворившись, что хочет помочь ей уложить книги, незаметно стащил дневник.
— Ну что ж, Гарри, воровать, конечно, нехорошо, но в данном случае твои криминальные наклонности нас сильно выручили. Эта вещь, — Дамблдор постучал кончиком указательного пальца по дневнику, — предмет наичернейшей магии — мог принести много бед, не смогу даже сказать точно, каких именно. Но несомненно, ты молодец, что пришёл с этим к нам и я награждаю факультет Слизерина…пятьюдесятью баллами!
— Гриффы усрутся с горя, — равнодушно сказал Гарри.
— Поттер! — одернул его Снейп.
— Я не матерюсь! Что же это хрень такая, что вы так расщедрились?
— Поттер, выбирайте выражения!
— Хрень — не матерное слово!
— Эту хрень, — невозмутимо сказал Дамблдор, — создал юноша, который, как и ты, когда-то учился на факультете Слизерин, а потом стал тёмным волшебником. Теперь мир знает его под именем Воландеморта. Он создавал такие вещи, как этот дневник, чтобы даже в случае смерти иметь возможность вернуться.
— Но я же отдал его вам! Вы же сделаете так, чтобы он не вернулся! — Гарри явно был напуган.
— Я уничтожу эту вещь, — подтвердил Дамблдор, — но я полагаю, что есть и другие, подобные этой. И, кроме того, у Воландеморта осталось немало сторонников, которые могут ему помочь. Так что рано или поздно он вернётся, Гарри.
— И опять будет пытаться убить меня?
— Вероятно, да.
— Какого х…пардон, я хотел спросить, зачем я ему сдался?
— На этот вопрос, Гарри, я отвечу тебе позже.
— А зачем папаша Малфоя хотел устроить в Хогвартсе какую-то фигню?
— Это политика, Гарри. Политическая игра, в которой участники не всегда выбирают честные методы борьбы.
— Ладно. Только не говорите ему, откуда вы взяли дневник!
— Конечно, Гарри, я ему не скажу. Ты можешь идти, если больше ничего не хочешь спросить.
— Вообще-то хочу. Скажите, сэр, почему вы всегда берете на должность преподавателей защиты от тёмных искусств безнадежных идиотов?
Снейп с трудом сдержал усмешку, заметив как на невозмутимом лице директора промелькнула тень раздражения.
— Назначение профессора Квирелла было моей ошибкой, я признаю это, — все же довольно спокойно сказал Дамблдор. — Профессор Локхарт, увы, также не оправдывает мои надежды.
— Ни тот, ни другой меня ничему не научили! Как я должен защищать себя, если этот пидо…этот Волдеморт вернётся?!!!
— Твой гнев справедлив, Гарри, — признал директор.
— Так назначьте Снейпа! Он же давно просится на эту должность!
— Ты хочешь, чтобы твоим учителем защиты был профессор Снейп?
— По крайней мере, у меня есть надежда, что он хоть что-нибудь знает!
— Я польщен, Поттер, — усмехнулся Снейп.
— А если эта должность действительно проклята, — в ответ усмехнулся Поттер, — то, по крайней мере, вы от него избавитесь. Держать в штате преподавателя с нетрадиционной сексуальной ориентацией, в школе, где полно несовершеннолетних мальчиков — тоже, знаете ли, не лучшее кадровое решение!
Снейп заскрипел зубами, а Дамблдор в изумлении уставился на странного подростка.
— Почему ты думаешь, что у профессора Снейпа нетрадиционная ориентация?
— А че тут думать? Ему уже сорокет, жены нет, бабы и то не завел себе, так что все понятно… Если бы у него была баба, она бы его хоть волосы заставляла мыть, а так видно же, что за ним никто не следит.
— Вы напрасно беспокоитесь, Поттер, — от мягкого вкрадчивого голоса Снейпа по спине директора пробежал мороз, — что вам нечем будет защитить себя от Тёмного Лорда. Вы просто не доживете до того дня, когда он вернётся. Я убью вас раньше, и сделаю я это ровно в тот день, когда вы решите ещё раз высказать вслух своё мнение о моей сексуальной ориентации.
Поттер открыл было рот, но посмотрев в чёрные глаза своего декана, захлопнул его и нахохлился.
— Ты не прав, Гарри, — мягко сказал Дамблдор.
— Я понял, — угрюмо ответил мальчишка, — о своей безопасности я должен позаботиться сам. Ладно, досвидос!
Он двинулся было к выходу, но Снейп остановил его.
— Постойте-ка, Поттер. А о чем это вы спрашивали Тома Реддла?
— Как вырастить большой член.
— Я не об этом. Что такое герыч?
— Героин.
— А что такое героин?
Поттер недоверчиво уставился на него.
— Вы это серьёзно сейчас?!
— Отвечайте на вопрос, Поттер!
Гарри закатил глаза и патетически изрек:
— И этот человек упрекал меня, что я не знаю, в какой заднице искать безоар! А ведь вас профессор, как я слышал, считают самым искусным зельеваром в Англии!
— И что?
— А нафига, скажите, быть самым искусным зельеваром, если вы можете меньше, чем самый завалящий магловский фармацевт? Усыпляющее зелье, говорите? А зачем корячиться и варить его три часа, если я могу тупо зайти в любую маггловскую аптеку и купить снотворное? Настойка растопырника снимает боль? Профессор, я вас умоляю — попробуйте диклофенак, он гораздо эффективнее. Зелье смеха? А вы косячок когда-нибудь пробовали выкурить? А-а, вы же не знаете, что это такое!
— Вы закончили, Поттер? — холодно спросил задетый за живое Снейп.
— Нет! Единственное, что вы умеете делать нормально — это работать с травмами, костерост крутая штука, да, а вот остальное — всякая чушь: раздувающее зелье, зелье для образования волдырей на пятках — какие идиоты это придумали и зачем мы учимся варить эту хрень???
— Я не учил вас варить зелье для волдырей на пятках! — заорал Снейп.
— А амортенция, о которой столько трындят? — не унимался Поттер. — Слишком грубо, слишком очевидно. Человек съезжает с катушек и всем сразу понятно, в чем тут дело.
— Так это вы, Поттер, подсунули амортенцию Милисенте Булстроуд? Я так и думал.
— Э-э. — Поттер споткнулся на полуслове.
— Выдали себя, Поттер? — Снейп злорадно улыбался.
— Нет, сэр… Как можно, сэр… — забормотал подросток и слегка попятился. — Я и варить-то его не умею. Бедная девочка… Бедный Крэбб — он до сих пор ее боится… Как хорошо, что вы сразу поняли в чем дело и дали ей антидот! Несчастная едва не изнасиловала моего друга.
— Я стащил её с Винсента, когда она уже разорвала на нем мантию! Вы полагаете, что это смешно?!
За спиной раздалось тихое хихиканье и Снейп возмущенно оглянулся, но Дамблдор уже успел принять свой обычный невозмутимый вид.
— Ни в коем случае, сэр! Я так сожалею… — Гарри стоял, вытянувшись в струнку и преданно глядя на Снейпа, но в зелёных глазах плясали весёлые искорки и злорадство Снейпа угасло, уступив место знакомой тоске. Опять он не накажет мальчишку как следует! Каждый раз, заглядывая в эти зелёные глаза, он понимал, что не сможет…
— Ещё один такой фокус, Поттер, и вы вылетите из Хогвартса, я вам обещаю!
— Понятно, сэр. Спасибо, сэр. Я могу идти?
— Проваливай!
Уже у порога Гарри обернулся и неожиданно обратился к Дамблдору:
— Вы тоже не знаете, что такое героин?
— Это синтетический наркотик, — спокойно ответил тот. — Вызывает сильную эмоциональную и физическую зависимость. А зачем он тебе, Гарри? Разве ты хочешь стать наркоманом?
— Нет, -ухмыльнулся Поттер, — я хочу стать наркобароном.
— Какие любопытные профессиональные планы, — весело заметил директор, — однако, насколько я знаю, за это можно угодить в магловскую тюрьму.
— Насколько я знаю, — также весело ответил Поттер, — волшебники умеют аппарировать.
— Но у тебя ещё нет разрешения на аппарацию.
— Так я и не сегодня начинаю карьеру.
— Ладно, Гарри. Тебе знакомо понятие гомеопатии?
— Слышал что-то, — осторожно ответил подросток.
— Общение с тобой, Гарри, на мой взгляд, целесообразно принимать в гомеопатических дозах. У меня сегодня случился передоз…если ты понимаешь, о чем я.
Гарри опять заржал:
— Понимаю…сваливаю…
Убедившись, что Поттер ушёл, Снейп с горечью сказал:
— У меня такой передоз каждый день.
— Понимаю, Северус. Мальчик, действительно, странный… Я не ожидал такого, признаюсь.
— Вы по-прежнему настаиваете, что я должен защищать эту скотину?
— Северус, а вы не заметили, что только что случилось?
— Поттер нахамил мне. Нахамил вам. Все, как всегда.
— Поттер добыл крестраж Волдеморта! То, что я безуспешно пытался сделать в течении многих лет, ему удалось почти без усилий — дневник просто сам пришёл к нему в руки! У этого мальчика, каким бы ни был его характер — своя судьба, и он уже сделал, пусть неосознанно, первый шаг по дороге этой судьбы.
— Когда же вы расскажете ему правду?
— Не знаю. Хотелось бы всё-таки получше понять его, — сокрушенно признался Дамблдор. — Порой он ставит меня в тупик.
Он помолчал немного, а потом вдруг расхохотался.
— А еще Гарри совершил то, что ни мне, ни вам никогда не удавалось и вряд ли удастся!
— Что вы имеете в виду?
— Он послал Волдеморта в жопу!
Снейп только вздохнул — он не разделял оптимизма директора.
— Но мальчишка трусоват, подл, нагл сверх всякой меры! И к тому же ленив — он даже в квиддич играть не желает, потому что там, видите ли, надо напрягаться, а это мы не любим! Хотя летает не хуже, чем его поганый папаша!
— Северус, вам не кажется, что на ваше отношение к Гарри повлияли…э-э…ваши непростые отношения с его отцом?
— Альбус, я вас умоляю! Да по сравнению с Гарри, Джеймс в сущности, был симпатичным парнем. Жалко, что умер рано.
— Вы жалеете Джеймса?! — изумился Дамблдор.
— Жалею, что он рано умер, — желчно уточнил Снейп. — Я бы с удовольствием посмотрел, как он подыхает от инфаркта, глядя на своего чудного сынулю.
— Ладно, давайте займемся делом, — Дамблдор взял со стола волшебную палочку:
— Акцио, сейф!
Снейп с удивлением смотрел как железный ящик размером с тумбочку приземляется на стол директора, смяв несколько пергаментов.
Дамблдор положил дневник Реддла внутрь шкафа и прикрыл дверцу, оставив крохотную щель. Поднеся палочку к шкафу директор произнёс заклинание, от которого Снейп в ужасе подскочил на месте:
— Адское пламя! Вы, что, с ума сошли?!
Но Дамблдор одним быстрым движением захлопнул дверцу сейфа и повернул колесо.
— Чайку не хотите? — любезно спросил он у побледневшего Снейпа, но тот в ужасе смотрел на серый ящик, из которого доносилось гудение пламени. — Да не волнуйтесь вы так, это несгораемый сейф.
— Несгораемый? Вы наложили на этот шкаф несгораемое заклинание?
— Я такого не знаю, — засмеялся директор. — Это магловское изобретение. Артур Уизли подарил мне его на столетие, по-моему, он не знал, куда его девать. А я, как видите, нашёл ему весьма полезное применение.
— Почему именно так?
— Адское пламя — это единственный известный мне способ уничтожения крестража.
— Неужели нет никакого другого способа?
— Можно ещё ядом василиска, но где, скажите на милость, в наши дни раздобыть яд василиска? Да и этот способ чем плох? — Дамблдор прислушался к гудению, доносящемуся из сейфа. — Очень надёжная штука.
— Магловское изобретение — надёжная штука? — недоверчиво спросил Снейп.
— Как видите.
Гудение стихло. Дамблдор осторожно тронул кольцо и тут же с воплем отдернул руку.
— Вот старый дурак! — обругал он себя, взял палочку и произнес охлаждающее заклятие. Потом с огромной осторожностью повернул кольцо и приоткрыл дверцу. Внутри было пусто — от дневника не осталось даже пепла.
— Поттер кое в чем прав, Северус. У маглов в последние десятилетия появилось множество любопытнейших изобретений.
— Да, например, героин и косячок.
— Не только. Кстати, Северус, дорогой, ты уж не сердись на меня, ради бога…
— Ну что ещё?
— Пожалуй…насчёт твоей головы он тоже прав.
— Вот заведу себе бабу, — горько сказал Снейп, — пусть она за этим следит, а вы не беспокойте себя такими пустяками!
Он вышел, слыша за спиной с трудом сдерживаемое хихиканье.
***
Дойдя до этого места, Снейп споткнулся и взглянул на Кейт — та весело улыбалась.
— Ну что ж, бабу ты себе, наконец, завёл. В следующий раз, когда поеду в Лондон, зайду в маггловскую аптеку, куплю тебе лечебный шампунь для жирных волос.
— В маггловскую аптеку?! — возмутился Снейп.
— Конечно, ты сам можешь придумать рецепт и сварить подходящее твоему случаю зелье, но зачем изобретать велосипед? Купить готовое проще. Этот ваш Поттер, конечно, мерзавец, но он, действительно, в чем-то прав.
— И ты туда же, — обиделся Снейп.
— Продолжай, Северус, — улыбнулась жена.