AU Angst Drama Категория: джен, Рейтинг: R, Размер: Макси, Саммари: Лето после пятого курса. Пожиратели Смерти находят Гарри, брошенного в доме Дурслей, и приводят его к Волдеморту. Сможет ли Снейп преодолеть свою ненависть и спасти сына врага? Переведено на русский язык: tenar, Совёнок Пейринг: Гарри Поттер, Северус Снейп Жанр: AU/Angst/Drama Размер: Макси Статус: Закончен События: Летом, Особо жестокие сцены Саммари: Лето после пятого курса. Пожиратели Смерти находят Гарри, брошенного в доме Дурслей, и приводят его к Волдеморту. Сможет ли Снейп преодолеть свою ненависть и спасти сына врага? Предупреждение: AU, Изнасилование, Насилие Было душно — воздух через наглухо заколоченное окно едва ли проникал в комнату. Гарри лежал на тонком матрасе своей кровати и, свернувшись калачиком под грязной простынёй, дрожал. На его лбу блестели капельки пота. Он спал, но сон его был наполнен видениями и кошмарами, а дрожь и судороги сотрясали тело. Его спина все еще горела после той взбучки, что устроил ему дядя сразу по возвращению на летние каникулы. Простыня была покрыта желтыми корками и пятнами гноя. Раны кровоточили, и в них явно попала инфекция. Из-за голода желудок нестерпимо болел. Это продолжалось с того момента, как Гарри приехал сюда, но он едва ли осознавал это, пока не понял, что кожа обтянула…

Глава 1 Название: Боль Оригинальное название: Hurt Автор: lavenderbrown (necdiva@yahoo.com) Ссылка на оригинал: http://checkmated.com/story.php?story=5738 Переводчик 1: Renshi Lucifer (fear_and_bliss@yahoo.com) Переводчик 2: Fidelia (Fidelia2@yandex.ru) Бета: Nadalz Разрешение на перевод: не пришло Категория: гет Пейринг: Рон/Гермиона, Рон/Лаванда Рейтинг: PG-13 Жанр: romance/angst Саммари: Выбирая между болью душевной и болью физической, Рон предпочел бы физические страдания. Первый фанфик в серии Ron&Hermione Missing Moments. Дисклеймер: наш только перевод. Примечание второго переводчика: Первые две главы этого фика когда-то уже выставлялись в Архиве первым переводчиком, но были удалены по не зависящим от Администрации причинам. Мне захотелось довести работу до конца, потому что фик того стоит. Боль – Гарри вот целовался с Чжоу Чанг! – выкрикнула Джинни, чуть не плача. – А Гермиона целовалась с Виктором Крамом! Один ты, Рон, ведешь себя так, будто целоваться – это какая-то гадость, а все потому, что опыта у тебя, как у двенадцатилетнего! (Гарри Поттер и Принц-Полукровка, с 296, издательство «Росмэн», 2005 г.) ~~*~~ – Ты прекрасно знаешь о чем! – пронзительно вскрикнула Гермиона. – Ты за завтраком добавил Рону в стакан зелье, приносящее удачу! «Феликс Фелицис»! – Не-а, не добавлял, – сказал Гарри, повернувшись к ним лицом. – Нет, ты добавил, Гарри, поэтому все и шло так замечательно, и у слизеринцев…

(Часть 1 — Хогвартс) Глава 1 Духовно одарённые, как самые сильные, находят своё счастье там, где другие нашли бы свою погибель, – в лабиринте, в жестокости к себе и другим, в исканиях; их удовольствие – это самопринуждение; аскетизм делается у них природой, потребностью, инстинктом. Трудную задачу они считают привилегией; играть тяжестями, которые могут раздавить других, – это их отдых. Ф. Ницше, «Антихрист» ~~~~ Странно было так ехать в Хогвартс-экспрессе, будто ничего не произошло. Те же мягкие сиденья, те же пейзажи за окном – сначала индустриальный Лондон, потом бескрайние зелёные поля, потом горы Шотландии на горизонте. Даже компания в купе не изменилась – только не было вечных разговоров о квиддиче, обсуждения летних каникул, ожидания занятий. После убийства Дамблдора в конце прошлого года Гарри поклялся, что в Хогвартс он не вернётся. Гермиона сначала отказывалась в это верить – в её голове не укладывалось, как можно бросить учёбу, пусть даже ради войны. Сначала она думала, что Гарри сказал это в гневе, не подумав – и действительно, когда Хогвартс-экспресс оставил Кингс-Кросс, Мальчик-который-выжил сидел у окна, с грустной улыбкой обнимая свою девушку. Гермиона, хотя и была рада, что Гарри всё же не бросает учёбу, не могла понять, почему он передумал в последний момент. В результате…

Глава 1 Пространство однородно и изотропно. Время однородно и направленно. На этих постулатах зиждется вся маггловская наука. Есть множество фактов, опровергающих данные положения и не только их. Но их либо упорно игнорируют, либо этим занимаются спецслужбы. Так сказать, работа под грифом «СЕКРЕТНО». Наверное, если бы я была обычным человеком, то, в конце концов, стала бы физиком. Ведь это так интересно: изучать законы мироздания, разлагать Вселенную на микрочастицы, искать сигналы других миров и измерений… Неограниченное пространство для поиска и самовыражения! Если бы я была обычным человеком, каких тысячи тысяч… Но я – ведьма. И этим все сказано. Нет, я, конечно же, могла бы и сейчас получить степень по физике – еще не все потеряно, но разве захочешь возвращаться в серые и безликие будни маггловского мира после того, как вкусил волшебства? Хотя какое там чудо: магия – такое же смертельное оружие, как и технологические изыски простых людей. Хм… Странно… Никогда не замечала за собой такого… Я говорю «магглы» так, как будто это что-то постыдное, как будто это не такие же люди, как мы. Ну вот, опять. «Мы»! Кто «мы»? Волшебники. Давно ли я стала так говорить? Ведь я – магглорожденная ведьма. Мои родители – простые стоматологи. А я вот… Я почему-то решила…